圣诞节快乐的英文表达是"Merry Christmas"。这个短语通常用于向他人传达节日祝福，尤其是在西方国家。值得注意的是，虽然在美国英语中人们可能会说"Merry Christmas!"，而在英国英语中则可能听到"Happy Christmas!"。这两种表达都是正确的，它们反映了不同地区的文化差异。"Merry"一词在这里表示快乐或幸福，而"Christmas"则是庆祝耶稣基督诞生的日子。
关于"Merry Christmas"的历史，它可以追溯到16世纪的英格兰，并且在这个时期开始流行起来。两个对它的普及有重要贡献的人物包括查尔斯·狄更斯的《圣诞颂歌》，以及亨利·科尔爵士发出的被认为是世界上第一张圣诞贺卡，上面写着"A Merry Christmas and a Happy New Year to You"，从而使得"Merry"与"Christmas"、"Happy"和"New Year"这些固定搭配深入人心。
